Wenn nach einem Absturz von Eclipse diese Fehlermeldung erscheint, die Datei .lock im Ordner .metadata löschen, dann kann man weiterarbeiten.